Anatomía 

Entre lunas, susurros de la anatomía de este último verso. Narraciones inefables vertidas por el oído, que inicia el formulario del párrafo de este armisticio.

Carne de cicatrices somos, frotándolas entre luces y sombras, un fenómeno reiterado entre las exudadas uñas que arañan este papel.

Finales inertes acuden ante este ejército de mordiscos, voces que escriben por la vieja estructura del cuerpo. Letras cosidas a la piel de tantos ciegos, amores.

▪️Traducción

Among moons, rustlings of the anatomy of this last verse. Unspeakable stories pouring from the inner ear, that begins the form of the paragraph of this armistice.

We are meat of scars that rub them between lights and shadows, a reiterated phenomenon among the exuded nails that scratch this piece of paper.

Inert ends como to this army of bites, voices that write on the old structure of the body. Letters sewed on the skin of so blind loves.


by_luis7

Anuncio publicitario

32 comentarios en “Anatomía 

  1. Bonjour

    Viens je t’emmène dans un monde de rêves

    Viens avec moi au pays de l’amitié

    Ou seul ce petit monde est loi

    Un monde de paix

    Il se cache au fond de ton cœur

    Dans un monde de merveilles

    Qui brille la nuit à l’orée du ciel

    Tu y trouveras des perles rares

    Celle ou nous avons été ami ou amie pour la première fois

    Quelle belle histoire entre nous

    C’est ainsi que le verbe aimer existe

    Je t’écris ces quelques mots avec tendresse

    Je te les offre du fond du cœur

    Je te souhaite soit une belle soirée soit une belle journée

    Bisous Bernard

    Le gusta a 1 persona

  2. Me gusta mucho lo que escribes y las imágenes que acompañan a los textos. » Carne de cicatrices somos…» Me encanta esa imagen. El pasado nos acompaña siempre lo importante es transformar el dolor y sublimarlo en el arte. ¡Gracias por seguir mi blog!

    Un saludo

    Le gusta a 1 persona

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s